White screen on the moderation page only

Following this thread closely. We are about to face the exact same decision and the replies here are gold.

For what it is worth, the same approach works with the PMPro adapter — the membership side is identical from here.

Tried this on a staging copy first and it behaved exactly as described. Confident enough to roll it to production now.